YOU SAID:
farewell wanderlust, you've been oh so kind
INTO JAPANESE
さらば放浪癖、あなたはとても親切でした
BACK INTO ENGLISH
Goodbye wanderlust, you were so kind
INTO JAPANESE
さようなら放浪癖、あなたはとても優しかった
BACK INTO ENGLISH
Goodbye wanderlust, you were so kind
That didn't even make that much sense in English.