YOU SAID:

Fare adjustment nessary

INTO JAPANESE

運賃調整される必要

BACK INTO ENGLISH

Fare adjustments will be necessary

INTO JAPANESE

運賃調整が必要になります

BACK INTO ENGLISH

Fare adjustment becomes necessary

INTO JAPANESE

料金調整が必要となります。

BACK INTO ENGLISH

Price adjustment becomes necessary.

INTO JAPANESE

価格調整が必要になります。

BACK INTO ENGLISH

Price adjustment becomes necessary.