YOU SAID:

far dog eating a cat made with cyan peppers imported form an indian supplyer

INTO JAPANESE

インドのサプライヤーから輸入されたシアンペッパーで作られた猫を食べる遠くの犬

BACK INTO ENGLISH

Distant dog eating cat made with cyan pepper imported from Indian supplier

INTO JAPANESE

インドのサプライヤーから輸入されたシアンペッパーで作られた遠くの犬が猫を食べる

BACK INTO ENGLISH

Distant dog eats cat made with cyan pepper imported from Indian supplier

INTO JAPANESE

インドのサプライヤーから輸入されたシアンペッパーで作られた猫を遠くの犬が食べる

BACK INTO ENGLISH

A distant dog eats a cat made with cyan peppers imported from an Indian supplier

INTO JAPANESE

インドのサプライヤーから輸入されたシアンペッパーで作られた猫を遠くの犬が食べる

BACK INTO ENGLISH

A distant dog eats a cat made with cyan peppers imported from an Indian supplier