YOU SAID:
Fans from fans flying from France follow ferries finding finger food.
INTO JAPANESE
フランスから飛んでくるファンからのファンは指先の食べ物を探しているフェリーに従います。
BACK INTO ENGLISH
Fans from fans flying from France will follow the ferry looking for food at your fingertips.
INTO JAPANESE
フランスから飛んでくるファンからのファンがあなたの指先で食べ物を探しているフェリーに従います。
BACK INTO ENGLISH
Fans from fans flying from France will follow the ferry looking for food at your fingertips.
Well done, yes, well done!