YOU SAID:
"Fancy thinking the Beast was something you could hunt and kill!"
INTO JAPANESE
君なら見当が 付くんじゃないか
BACK INTO ENGLISH
I thought that was something you could tell me.
INTO JAPANESE
君なら見当が 付くんじゃないか
BACK INTO ENGLISH
I thought that was something you could tell me.
That didn't even make that much sense in English.