YOU SAID:

Fancy rats are better pets than mice. Honestly, regular rats are better pets than those little fiends.

INTO JAPANESE

空想のラットは、マウスよりもより良いペットです。正直なところ、通常のラットは、それらのほとんどの悪魔より良いペットです。

BACK INTO ENGLISH

Fancy rats are better than mouse pet. Honest, normal rats are better than those little devil pet.

INTO JAPANESE

空想のラットはマウスのペットよりも優れています。正直言って、通常のラットは、これらの小さな悪魔のペットより優れています。

BACK INTO ENGLISH

Fancy rats are better than pet mice. To be honest, normal rats is better than these little devil pet.

INTO JAPANESE

空想のラットは、ペットのマウスよりも優れています。正直に言うと、正常ラットはこれらの小さな悪魔のペットよりも良いです。

BACK INTO ENGLISH

Fancy rats are better than pet mice. And to be honest, better than these little devil pet rats.

INTO JAPANESE

空想のラットは、ペットのマウスよりも優れています。正直に言うと、これらは小悪魔ペット ラットよりもより良い。

BACK INTO ENGLISH

Fancy rats are better than pet mice. And to be honest, these are better than the little devil pet rats.

INTO JAPANESE

空想のラットは、ペットのマウスよりも優れています。正直に言うと、これらの小悪魔ペット ラットよりも優れています。

BACK INTO ENGLISH

Fancy rats are better than pet mice. And to be honest, better than these little devil pet rats.

INTO JAPANESE

空想のラットは、ペットのマウスよりも優れています。正直に言うと、これらは小悪魔ペット ラットよりもより良い。

BACK INTO ENGLISH

Fancy rats are better than pet mice. And to be honest, these are better than the little devil pet rats.

INTO JAPANESE

空想のラットは、ペットのマウスよりも優れています。正直に言うと、これらの小悪魔ペット ラットよりも優れています。