YOU SAID:

Fancy chair your highness solid gold I presume

INTO JAPANESE

おしゃれな椅子あなたの殿下の固体金私は推測します

BACK INTO ENGLISH

fashionable chair your highness solid gold i guess

INTO JAPANESE

ファッショナブルな椅子あなたの殿下の固体金私は推測

BACK INTO ENGLISH

Fashionable chair your high solid gold i guess

INTO JAPANESE

ファッショナブルな椅子あなたの高い純金私は推測する

BACK INTO ENGLISH

fashionable chair your high solid gold I guess

INTO JAPANESE

ファッショナブルな椅子あなたの高い固体金私は推測

BACK INTO ENGLISH

fashionable chair your high solid gold i guess

INTO JAPANESE

ファッショナブルな椅子あなたの高い固体金私は推測

BACK INTO ENGLISH

fashionable chair your high solid gold i guess