YOU SAID:

Fancy a cuppa in a dumpsta fiya in wa'er? Want to do a full dumpster? Want to create the perfect trash can?

INTO JAPANESE

ゴミ箱で一杯やりたいですか？完全なゴミ箱を作りたいですか？完璧なゴミ箱を作りたいですか?

BACK INTO ENGLISH

Want to do a full dumpster? Want to create the perfect trash can? Want to create the perfect trash can?

INTO JAPANESE

完全なゴミ箱を作りたいですか？完璧なゴミ箱を作りたいですか?完璧なゴミ箱を作りたいですか?

BACK INTO ENGLISH

Want to create the perfect trash can? Do you want to create the perfect trash can?Do you want to create the perfect trash can?

INTO JAPANESE

完璧なゴミ箱を作りたいですか?完璧なゴミ箱を作りたいですか? 完璧なゴミ箱を作りたいですか?

BACK INTO ENGLISH

Do you want to create the perfect trash can? Do you want to create the perfect trash can? Do you want to create the perfect trash can?

INTO JAPANESE

完璧なゴミ箱を作ってみませんか?完璧なゴミ箱を作ってみませんか?完璧なゴミ箱を作ってみませんか?

BACK INTO ENGLISH

Would you like to create the perfect trash can? Would you like to create the perfect trash can? Would you like to create the perfect trash can?

INTO JAPANESE

完璧なゴミ箱を作ってみませんか?完璧なゴミ箱を作ってみませんか?完璧なゴミ箱を作ってみませんか?

BACK INTO ENGLISH

Would you like to create the perfect trash can? Would you like to create the perfect trash can? Would you like to create the perfect trash can?