YOU SAID:

Fan on someone some on tons of trash then

INTO JAPANESE

誰かにファンをつけて、ゴミの山に乗せて

BACK INTO ENGLISH

Put a fan on someone and put them on a pile of trash

INTO JAPANESE

誰かにうちわをつけてゴミの山に置く

BACK INTO ENGLISH

attach a fan to someone and put it in the trash pile

INTO JAPANESE

うちわを誰かに付けてゴミ箱に入れる

BACK INTO ENGLISH

attach a fan to someone and put it in the trash

INTO JAPANESE

うちわを誰かにつけてゴミ箱に捨てる

BACK INTO ENGLISH

attach a fan to someone and throw it in the trash

INTO JAPANESE

誰かにうちわをつけてゴミ箱に捨てる

BACK INTO ENGLISH

attach a fan to someone and throw it in the trash