YOU SAID:

fallout 4 is the worst fallout game if you dont believe me fricking fight me you nerd

INTO JAPANESE

あなたが私をあなたと戦うために私を欺くとは思わないなら、フォールアウト4は最悪の落下ゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Fall Out 4 is the worst falling game if you do not think you will deceive me to fight you.

INTO JAPANESE

フォールアウト4は、あなたが私と闘うために私を惑わすとは思わないなら、最悪の落下ゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Fallout 4 is the worst falling game, if you do not think you would mislead me to fight me.

INTO JAPANESE

あなたが私と戦うために私を誤解すると思わないなら、Fallout 4は最悪の落下ゲームです。

BACK INTO ENGLISH

If you do not think you misunderstand me to fight me, Fallout 4 is the worst falling game.

INTO JAPANESE

あなたが私と戦うために私を誤解していると思わないなら、Fallout 4は最悪の落ち着きのゲームです。

BACK INTO ENGLISH

If you do not think you misunderstood me to fight me, Fallout 4 is the worst calm game.

INTO JAPANESE

あなたが私と戦うために私が誤解されたと思わないなら、Fallout 4は最悪の落ち着きのゲームです。

BACK INTO ENGLISH

If you do not think I was misunderstood to fight me, Fallout 4 is the worst calm game.

INTO JAPANESE

あなたが私と戦うために誤解されたと思わないなら、Fallout 4は最悪の落ち着きのゲームです。

BACK INTO ENGLISH

If you do not think you were misunderstood to fight me, Fallout 4 is the worst calm game.

INTO JAPANESE

あなたが私と戦うために誤解されていたと思わないなら、Fallout 4は最悪の落ち着きのゲームです。

BACK INTO ENGLISH

If you do not think you were misunderstood to fight me, Fallout 4 is the worst calm game.