YOU SAID:
Fallout 3 is an action role-playing game released by Bethesda Game Studios, and is the third major game in the Fallout series. The game was released in North America on October 28, 2008, in Europe and Australia on October 30, 2008, and in the United Kingd
INTO JAPANESE
フォール アウト 3 はベセスダ ゲーム スタジオによって解放アクション ロールプレイング ゲームで、フォール アウト シリーズの第 3 主要なゲーム。2008 年 10 月 28 日、北米でリリースされたゲームは、ヨーロッパ、オーストラリア 2008 年 10 月 30 日、そのユナイテッド ベストピンポンパドル
BACK INTO ENGLISH
Fallout 3 by Bethesda game studios release action role playing game, fallout series 3 main game; The game was released in North America 10/28/2008, Europe, Australia 10/30/2008, United kingd
INTO JAPANESE
ベセスダ ゲーム スタジオ リリース アクション ロールプレイング ゲーム、フォール アウト シリーズ 3 主要なゲームでフォール アウト 3ゲームは北アメリカでリリースされました 2008/10/28、ヨーロッパ、オーストラリア 2008/10/30、米国ベストピンポンパドル
BACK INTO ENGLISH
Bethesda game studios release action role playing game, fallout series 3 main game in North America is the fallout 3 game was released 2008 / 10 / 28, European, Australia 2008 / 10 / 30 the United States kingd
INTO JAPANESE
ベセスダ ゲーム スタジオ リリース アクション ロールプレイング ゲームでは、北米でフォール アウト シリーズ 3 メインのゲームはフォール アウト 3 ゲームがリリースされました 2008年/10/28、欧州、オーストラリア 2008年/10/30 アメリカ合衆国ベストピンポンパドル
BACK INTO ENGLISH
Bethesda game studios release action role-playing game in the North American fallout series 3 main game Fallout 3 game was released 2008 / 10/28, European, Australia 2008 / 10/30 American United kingd
INTO JAPANESE
ベセスダ ゲーム スタジオ リリース シリーズ 3 ゲームのメイン フォール アウト 3 ゲームは北アメリカの放射性降下物のアクションロールプレイング ゲーム リリース 2008 年/10/28 欧州、オーストラリア 2008年/10/30 アメリカ アメリカ ベストピンポンパドル
BACK INTO ENGLISH
Bethesda game studios releases series 3 games the main Fallout 3 game fallout of North America's action role-playing game released in 2008 10/28 / Europe, Australia 2008 / 10/30 American United kingd
INTO JAPANESE
ベセスダ ゲーム スタジオ解放北アメリカのアクションロールプレイング ゲーム 2008年 10/28 リリースのシリーズ 3 メインのフォール アウト 3 のゲーム ゲームの落下/ヨーロッパ、オーストラリア 2008年/10/30 ベストピンポンパドルのアメリカ連合
BACK INTO ENGLISH
Bethesda game studios release North American action role-playing game 2008 series three years 10/28 release of Fallout 3 main games fall / Europe, Australia 2008 / 10 / 30 kingd American Association
INTO JAPANESE
ベセスダ ゲーム スタジオ リリース フォール アウト 3 がメインのゲームは、秋の北アメリカ アクション ロールプレイング ゲーム 2008年シリーズ 3 年 10/28 発売/ヨーロッパ、オーストラリア 2008年/10/30 ベストピンポンパドル協会
BACK INTO ENGLISH
Is the main release Fallout 3 Bethesda Game Studios games fall North American action role-playing game 2008, series three years 10/28 release / Europe, Australia 2008 / 10 / 30 kingd Association
INTO JAPANESE
10/28 リリース フォール アウト 3 ベテスダ ゲーム スタジオ ゲーム秋北アメリカ アクション ロールプレイング ゲーム、2008 年シリーズ 3 年主なリリースは、/ヨーロッパ、オーストラリア 2008年/10/30 ベストピンポンパドル協会
BACK INTO ENGLISH
10 / 28 release fall out 3 Bethesda Game Studios games fall North American action role-playing game, the 2008 series 3 year major release / Europe, Australia 2008 / 10 / 30 kingd Association
INTO JAPANESE
10/28 リリース フォール アウト 3 ベテスダ ゲーム スタジオ ゲーム秋北アメリカ アクション ロールプレイング ゲーム、2008 年シリーズ 3 年間主要なリリース/ヨーロッパ、オーストラリア 2008年/10/30 ベストピンポンパドル協会
BACK INTO ENGLISH
10 / 28 release fall out 3 Bethesda Game Studios games fall North American action role-playing game, 2008, series 3 year major release/Europe, Australia 2008 / 10 / 30 kingd Association
INTO JAPANESE
10/28 リリース フォール アウト 3 ベテスダ ゲーム スタジオ ゲーム秋北アメリカ アクション ロールプレイング ゲーム、2008年、シリーズ 3 年間主要なリリース/ヨーロッパ、オーストラリア 2008年/10/30 ベストピンポンパドル協会
BACK INTO ENGLISH
10 / 28 release fall out 3 Bethesda Game Studios games fall North American action role-playing game, 2008, series 3 year major release/Europe, Australia 2008 / 10 / 30 kingd Association
Okay, I get it, you like Translation Party.