YOU SAID:

Falling into the darkness of the abyss is less frightening than cleaning your desk after a year of university.

INTO JAPANESE

深淵の闇の中に落ちるは大学の 1 年後のあなたの机の掃除より少ない恐ろしいです。

BACK INTO ENGLISH

Falling into the dark abyss of the University one year later less than cleaning your desk is horrible.

INTO JAPANESE

1 年間大学の暗い奈落の底に落ちる後よりあなたの机の掃除は恐ろしいです。

BACK INTO ENGLISH

After falling into the dark abyss of the University during the year than cleaning your desk is awesome.

INTO JAPANESE

あなたの机の掃除より年間大学の暗い奈落の底に落下した後は素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

After falling into the dark abyss of the University over the years than cleaning your desk is great.

INTO JAPANESE

あなたの机の掃除より年間大学の暗い奈落の底に落下した後は素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

After falling into the dark abyss of the University over the years than cleaning your desk is great.