YOU SAID:
faith with proof is no faith at all
INTO JAPANESE
証拠のある信仰は信仰ではありません
BACK INTO ENGLISH
Faith with evidence is not faith
INTO JAPANESE
証拠のある信仰は信仰ではない
BACK INTO ENGLISH
Faith With Evidence Is Not Faith
INTO JAPANESE
証拠のある信仰は信仰ではない
BACK INTO ENGLISH
Faith With Evidence Is Not Faith
That didn't even make that much sense in English.