YOU SAID:
Faith is not trying to believe something regardless of the evidence; faith is daring something regardless of the consequences.
INTO JAPANESE
信仰は証拠に関係なく何かを信じようとはしていません。信仰は結果に関係なく何かを大胆にしています。
BACK INTO ENGLISH
Faith does not try to believe anything regardless of the evidence. Faith makes something bold regardless of the outcome.
INTO JAPANESE
信仰は証拠に関係なく何も信じようとはしません。信仰は結果に関係なく何かを大胆にします。
BACK INTO ENGLISH
Faith does not believe in anything, regardless of evidence. Faith makes something bold regardless of the outcome.
INTO JAPANESE
信仰は、証拠に関係なく、何も信じていません。信仰は結果に関係なく何かを大胆にします。
BACK INTO ENGLISH
Faith does not believe in anything, regardless of evidence. Faith makes something bold regardless of the outcome.
That's deep, man.