YOU SAID:

Fairy 1: You're doing great, Link! Fairy 2: You're our hero. F1: Here's a Life Heart. F2: We know you can beat Ganon.

INTO JAPANESE

妖精 1: あなたがやっている偉大なリンク! 妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。 F1: ここは人生心です。 F2: 我々 は、ガノンドロフを倒すことができる知っています。

BACK INTO ENGLISH

Fairy 1: great links to what you're doing! Fairy 2: you are our hero. F1: here is the heart of life. F2: we can defeat Ganon, know.

INTO JAPANESE

偉大なリンクを妖精 1: 何をしている! 妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。 F1: ここでの生活の中心であります。F2: 我々 はガノンドロフを倒すことができる、知っています。

BACK INTO ENGLISH

Links a great fairy 1: what are doing! Fairy 2: you are our hero. F1: at the center of life here. F2: we can defeat Ganon, know.

INTO JAPANESE

大妖精 1 のリンク: 何をしている! 妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。F1: でここでの生活の中心。F2: 我々 はガノンドロフを倒すことができる、知っています。

BACK INTO ENGLISH

Great fairy 1 link: what are doing! Fairy 2: you are our hero. F1: in the center of life here. F2: we can defeat Ganon, know.

INTO JAPANESE

大妖精 1 リンク: 何をしている!妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。F1: で、ここでの生活の中心です。F2: 我々 はガノンドロフを倒すことができる、知っています。

BACK INTO ENGLISH

Great fairy has one link: What! fairy 2: you are our hero. F1: that is the center of life here. F2: we can defeat Ganon, know.

INTO JAPANESE

大妖精が 1 つのリンク: 何!妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。F1: ここでの生活の中心であります。F2: 我々 はガノンドロフを倒すことができる、知っています。

BACK INTO ENGLISH

One link: what is a great fairy! fairy 2: you are our hero. F1: at the center of life here. F2: we can defeat Ganon, know.

INTO JAPANESE

1 つのリンク: 大妖精は何です!妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。F1: でここでの生活の中心。F2: 我々 はガノンドロフを倒すことができる、知っています。

BACK INTO ENGLISH

What is the one link: great fairy! fairy 2: you are our hero. F1: in the center of life here. F2: we can defeat Ganon, know.

INTO JAPANESE

何が 1 つのリンク: 偉大な妖精!妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。F1: で、ここでの生活の中心です。F2: 我々 はガノンドロフを倒すことができる、知っています。

BACK INTO ENGLISH

What's one of the links: great fairy! fairy 2: you are our hero. F1: that is the center of life here. F2: we can defeat Ganon, know.

INTO JAPANESE

何が 1 つのリンク: 偉大な妖精!妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。F1: ここでの生活の中心であります。F2: 我々 はガノンドロフを倒すことができる、知っています。

BACK INTO ENGLISH

What's one of the links: great fairy! fairy 2: you are our hero. F1: at the center of life here. F2: we can defeat Ganon, know.

INTO JAPANESE

何が 1 つのリンク: 偉大な妖精!妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。F1: でここでの生活の中心。F2: 我々 はガノンドロフを倒すことができる、知っています。

BACK INTO ENGLISH

What's one of the links: great fairy! fairy 2: you are our hero. F1: in the center of life here. F2: we can defeat Ganon, know.

INTO JAPANESE

何が 1 つのリンク: 偉大な妖精!妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。F1: で、ここでの生活の中心です。F2: 我々 はガノンドロフを倒すことができる、知っています。

BACK INTO ENGLISH

What's one of the links: great fairy! fairy 2: you are our hero. F1: that is the center of life here. F2: we can defeat Ganon, know.

INTO JAPANESE

何が 1 つのリンク: 偉大な妖精!妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。F1: ここでの生活の中心であります。F2: 我々 はガノンドロフを倒すことができる、知っています。

BACK INTO ENGLISH

What's one of the links: great fairy! fairy 2: you are our hero. F1: at the center of life here. F2: we can defeat Ganon, know.

INTO JAPANESE

何が 1 つのリンク: 偉大な妖精!妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。F1: でここでの生活の中心。F2: 我々 はガノンドロフを倒すことができる、知っています。

BACK INTO ENGLISH

What's one of the links: great fairy! fairy 2: you are our hero. F1: in the center of life here. F2: we can defeat Ganon, know.

INTO JAPANESE

何が 1 つのリンク: 偉大な妖精!妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。F1: で、ここでの生活の中心です。F2: 我々 はガノンドロフを倒すことができる、知っています。

BACK INTO ENGLISH

What's one of the links: great fairy! fairy 2: you are our hero. F1: that is the center of life here. F2: we can defeat Ganon, know.

INTO JAPANESE

何が 1 つのリンク: 偉大な妖精!妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。F1: ここでの生活の中心であります。F2: 我々 はガノンドロフを倒すことができる、知っています。

BACK INTO ENGLISH

What's one of the links: great fairy! fairy 2: you are our hero. F1: at the center of life here. F2: we can defeat Ganon, know.

INTO JAPANESE

何が 1 つのリンク: 偉大な妖精!妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。F1: でここでの生活の中心。F2: 我々 はガノンドロフを倒すことができる、知っています。

BACK INTO ENGLISH

What's one of the links: great fairy! fairy 2: you are our hero. F1: in the center of life here. F2: we can defeat Ganon, know.

INTO JAPANESE

何が 1 つのリンク: 偉大な妖精!妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。F1: で、ここでの生活の中心です。F2: 我々 はガノンドロフを倒すことができる、知っています。

BACK INTO ENGLISH

What's one of the links: great fairy! fairy 2: you are our hero. F1: that is the center of life here. F2: we can defeat Ganon, know.

INTO JAPANESE

何が 1 つのリンク: 偉大な妖精!妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。F1: ここでの生活の中心であります。F2: 我々 はガノンドロフを倒すことができる、知っています。

BACK INTO ENGLISH

What's one of the links: great fairy! fairy 2: you are our hero. F1: at the center of life here. F2: we can defeat Ganon, know.

INTO JAPANESE

何が 1 つのリンク: 偉大な妖精!妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。F1: でここでの生活の中心。F2: 我々 はガノンドロフを倒すことができる、知っています。

BACK INTO ENGLISH

What's one of the links: great fairy! fairy 2: you are our hero. F1: in the center of life here. F2: we can defeat Ganon, know.

INTO JAPANESE

何が 1 つのリンク: 偉大な妖精!妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。F1: で、ここでの生活の中心です。F2: 我々 はガノンドロフを倒すことができる、知っています。

BACK INTO ENGLISH

What's one of the links: great fairy! fairy 2: you are our hero. F1: that is the center of life here. F2: we can defeat Ganon, know.

INTO JAPANESE

何が 1 つのリンク: 偉大な妖精!妖精 2: あなたは私たちのヒーローです。F1: ここでの生活の中心であります。F2: 我々 はガノンドロフを倒すことができる、知っています。