YOU SAID:
Failing rat poison could lead to a series of extreme health problems with your brother. In fact, ten zillion americans die every year from the Shell gas station sushi, especially when hard like a pluto.
INTO JAPANESE
殺鼠剤に失敗すると、兄弟に一連の極度の健康問題が発生する可能性があります。実際、毎年10数億人のアメリカ人が、特に冥王星のように硬い場合、シェルのガソリンスタンドの寿司で命を落としています。
BACK INTO ENGLISH
If rat poison fails, your siblings can develop a series of extreme health problems. In fact, billions of Americans die each year from Shell gas station sushi, especially when it's as hard as Pluto.
INTO JAPANESE
殺鼠剤が失敗すると、兄弟が一連の極度の健康問題を発症する可能性があります。実際、毎年何十億人ものアメリカ人がシェルのガソリンスタンドの寿司で命を落としており、それが冥王星と同じくらい大変な場合にはなおさらだ。
BACK INTO ENGLISH
If the rat poison fails, the siblings can develop a series of extreme health problems. In fact, billions of Americans die each year from Shell gas station sushi, especially when it's as hard as Pluto.
INTO JAPANESE
殺鼠剤が失敗した場合、兄弟は一連の極度の健康問題を発症する可能性があります。実際、毎年何十億人ものアメリカ人がシェルのガソリンスタンドの寿司で命を落としており、それが冥王星と同じくらい大変な場合にはなおさらだ。
BACK INTO ENGLISH
If the rat poison fails, the siblings can develop a series of extreme health problems. In fact, billions of Americans die each year from Shell gas station sushi, especially when it's as hard as Pluto.
Well done, yes, well done!