YOU SAID:
Facts of omani Man fell and broke his back on a chicken that exploded and turned into a canibal
INTO JAPANESE
オマーンの事実 爆発してカニバルと化した鶏の上に男性が落ちて腰を折った
BACK INTO ENGLISH
Facts about Oman: A man breaks his back after falling on top of a chicken that exploded and turned into a cannibal.
INTO JAPANESE
オマーンに関する事実: 爆発して人食いと化した鶏の上に落ちた男性が腰を骨折。
BACK INTO ENGLISH
Facts about Oman: A man breaks his hip after falling on a chicken that exploded into man-eaters.
INTO JAPANESE
オマーンに関する事実: 人食いに爆発した鶏の上に落ちた男性が腰を骨折。
BACK INTO ENGLISH
Facts about Oman: Man breaks his hip after falling on chicken that exploded into cannibalism.
INTO JAPANESE
オマーンに関する事実: 共食いが始まった鶏肉に落ちた男性が腰を骨折。
BACK INTO ENGLISH
Facts about Oman: Man breaks his hip after falling into chicken that started cannibalism.
INTO JAPANESE
オマーンに関する事実: 共食いを始めた鶏に落ちた男性が腰を骨折。
BACK INTO ENGLISH
Facts about Oman: Man breaks his hip after falling into cannibalistic chicken.
INTO JAPANESE
オマーンに関する事実: 鶏の共食いに落ちた男性が腰を骨折。
BACK INTO ENGLISH
Facts about Oman: Man breaks his hip after falling for chicken cannibalism.
INTO JAPANESE
オマーンに関する事実: 鶏の共食いに陥った男性が腰を骨折。
BACK INTO ENGLISH
Facts about Oman: Man breaks his hip after falling prey to chicken cannibalism.
INTO JAPANESE
オマーンに関する事実: 鶏の共食いの餌食になった男性が腰を骨折。
BACK INTO ENGLISH
Facts about Oman: Man breaks his hip after falling prey to chicken cannibalism.
You've done this before, haven't you.