Translated Labs

YOU SAID:

Factorio is a construction and management simulation game focused on resource-gathering with real-time strategy and survival elements and influences from the BuildCraft and IndustrialCraft mods for the video game Minecraft.

INTO JAPANESE

Factorioは、リアルタイム戦略とサバイバル要素を使用したリソース収集と、ビデオゲームMinecraftのBuildCraftおよびIndustrialCraftmodsからの影響に焦点を当てた構築および管理シミュレーションゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Factorio is a build and management simulation game that focuses on resource gathering using real-time strategy and survival elements and the impact of the video game Minecraft's BuildCraft and IndustrialCraftmods.

INTO JAPANESE

Factorioは、リアルタイム戦略とサバイバル要素を使用したリソース収集と、ビデオゲームMinecraftのBuildCraftとIndustrialCraftmodsの影響に焦点を当てたビルドおよび管理シミュレーションゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Factorio is a build and management simulation game that focuses on resource gathering using real-time strategy and survival elements and the impact of the video game Minecraft BuildCraft and IndustrialCraftmods.

INTO JAPANESE

Factorioは、リアルタイム戦略とサバイバル要素を使用したリソース収集と、ビデオゲームMinecraftBuildCraftとIndustrialCraftmodsの影響に焦点を当てたビルドおよび管理シミュレーションゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Factorio is a build and management simulation game that focuses on resource gathering using real-time strategy and survival elements and the impact of the video games Minecraft Build Craft and Industrial Craft mods.

INTO JAPANESE

Factorioは、リアルタイム戦略とサバイバル要素を使用したリソース収集と、ビデオゲームのMinecraft BuildCraftとIndustrialCraftmodsの影響に焦点を当てたビルドおよび管理シミュレーションゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Factorio is a build and management simulation game that focuses on resource gathering using real-time strategy and survival elements, and the impact of the video games Minecraft Build Craft and Industrial Craft mods.

INTO JAPANESE

Factorioは、リアルタイム戦略とサバイバル要素を使用したリソース収集、およびビデオゲームのMinecraft BuildCraftとIndustrialCraftmodsの影響に焦点を当てたビルドおよび管理シミュレーションゲームです。

BACK INTO ENGLISH

Factorio is a build and management simulation game that focuses on resource gathering using real-time strategy and survival elements, and the impact of the video games Minecraft Build Craft and Industrial Craft mods.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
22Mar16
1
votes
24Mar16
1
votes
20Mar16
1
votes