YOU SAID:

facilitar o desenvolvimento do meio ambiente não é responsável para o saltar das cobras no universo sem fim do oceano aquático.

INTO JAPANESE

環境の開発を促進することは、水海の無限の宇宙でヘビが飛び跳ねる原因ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Promoting the development of the environment is not the cause of snakes jumping in the infinite universe of water oceans.

INTO JAPANESE

環境の開発を促進することは、水の海洋という無限の宇宙で蛇が飛び跳ねる原因ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Promoting the development of the environment is not what causes snakes to jump in the infinite universe of watery oceans.

INTO JAPANESE

環境の開発を促進することは、ヘビが水の海の無限の宇宙に飛び込む原因ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Promoting the development of the environment does not cause snakes to jump into the endless universe of water oceans.

INTO JAPANESE

環境の開発を促進しても、ヘビが果てしない水の海に飛び込むことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Promoting environmental development will not cause snakes to jump into an endless ocean of water.

INTO JAPANESE

環境開発を促進しても、ヘビが果てしない水の海に飛び込むことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Promoting environmental development will not cause snakes to jump into an endless ocean of water.