YOU SAID:
Fabien was laughing so hard he started giving birth to a pig, which he named dave
INTO JAPANESE
ファビアンは豚、彼は dave をという名前を出産を始めたので懸命に笑っていた
BACK INTO ENGLISH
Fabian pig, he was Dave "since I started birth name was laughing so hard
INTO JAPANESE
ファビアンの豚、彼は"以来、私は開始の生れの名前一生懸命笑っていたデイブ
BACK INTO ENGLISH
Fabian's pig, he "since I started birth name was laughing so hard Dave
INTO JAPANESE
ファビアンの豚、彼"始めての生れの名前は笑っていた一生懸命デイブ
BACK INTO ENGLISH
Fabian's pig, he "is the name of the birth of the first was laughing hard Dave
INTO JAPANESE
ファビアンの豚、彼"は最初の生れの名前はハードのデイブを笑っていた
BACK INTO ENGLISH
Fabian's pig, he "was laughing hard Dave is the name of the birth of the first
INTO JAPANESE
ファビアンの豚、彼"懸命に笑っていたデイブは最初の生れの名前
BACK INTO ENGLISH
Fabian's pig, his "first birth name is Dave was laughing hard
INTO JAPANESE
彼「最初の生れの名前はデイブを懸命に笑っていた、ファビアン 's 豚
BACK INTO ENGLISH
His "first birth name is Fabian was laughing so hard Dave ' s pork
INTO JAPANESE
彼「最初の生れの名前はファビアン一生懸命デイブの豚を笑っていた
BACK INTO ENGLISH
His "first birth name is Fabian Dave pig was laughing so hard
INTO JAPANESE
彼「最初誕生名前はファビアン デイブ豚はそう懸命に笑っていた
BACK INTO ENGLISH
His "first birth name is Fabian Dave pigs are laughing so hard to
INTO JAPANESE
彼「最初の生れの名前は豚が一生懸命笑っているファビアンのデイブ
BACK INTO ENGLISH
His "first birth name is Fabian pigs are laughing so hard Dave
INTO JAPANESE
彼「最初の生れの名前はファビアン豚が一生懸命デイブを笑っている
BACK INTO ENGLISH
His "first birth name laughed so hard Dave Fabian pigs
INTO JAPANESE
彼「最初生れの名前一生懸命デイブ ファビアン豚は笑った
BACK INTO ENGLISH
His "first birth name is Dave Fabian pig laughed so hard
INTO JAPANESE
彼「最初の生れの名前は一生懸命笑ってデイブ ファビアン豚
BACK INTO ENGLISH
He said, "The name of the first birth laugh hard and Dave Fabien pig
INTO JAPANESE
彼は言った、 "最初の誕生の名前は難しいとデイブファビアンブタ
BACK INTO ENGLISH
He said, "The name of the first birth is difficult and Dave Fabien Piga
INTO JAPANESE
彼は言った、「最初の生れの名前は難しいとデイブ ファビアン ピガ
BACK INTO ENGLISH
He said, "The first birth name is difficult and Dave Fabien Piga
INTO JAPANESE
彼は、「最初の生まれの名前は難しく、Dave Fabien Piga
BACK INTO ENGLISH
He said, "The firstborn name is difficult, Dave Fabien Piga
INTO JAPANESE
彼は言った、 "最初の生まれの名前は難しい、デイブファビアンピガ
BACK INTO ENGLISH
He said, "The first born name is difficult, Dave Fabian Piga
INTO JAPANESE
彼は言った、 "最初の生まれの名前は難しい、デイブファビアンピガ
BACK INTO ENGLISH
He said, "The first born name is difficult, Dave Fabian Piga
You've done this before, haven't you.