YOU SAID:

F1 team run by Manor and bankrolled by Virgin.

INTO JAPANESE

マナーが運営し、ヴァージンが銀行振り込みしたF1チーム。

BACK INTO ENGLISH

The F1 team operated by Manor and transferred by Virgin to the bank.

INTO JAPANESE

F1チームはマナーが運営し、ヴァージンによって銀行に移管しました。

BACK INTO ENGLISH

The F1 team was managed by Manor and transferred to the bank by Virgin.

INTO JAPANESE

F1チームはマナーによって管理され、ヴァージンによって銀行に転送されました。

BACK INTO ENGLISH

The F1 team was managed by manners and transferred to the bank by Virgin.

INTO JAPANESE

F1チームはマナーで管理され、ヴァージンによって銀行に移されました。

BACK INTO ENGLISH

The F1 team was managed by manners and transferred to the bank by Virgin.