YOU SAID:

f you let my daughter go now, that'll be the end of it. I will not look for you, I will not pursue you. But if you don't, I will look for you, I will find you, and I will kill you.

INTO JAPANESE

f あなたは今行く娘を聞かせて、それの終わりってことだね。捜すつもりはない、私はあなたを追求しません。しかし、そうしない場合、私はあなたのためになりますを見つけるが、あなたを殺すでしょう.

BACK INTO ENGLISH

f you let my daughter go now, that's the end of it. is going to look for is not, i am not pursued you. but if you don't, i will for you will find and kill you.

INTO JAPANESE

f できます娘の今、それの終わりであります。起こっているようではない、私はあなたに追求されていません。しかし、そうしない場合、あなたのために見つける、あなたを殺します.

BACK INTO ENGLISH

you can f my daughter now, in the end of it. i don't like going on not pursuing you. but kill you if you don't find your the.

INTO JAPANESE

ことができます f 娘今、それの終わりに。好きではないことを追求していないに行く。あなたを殺す場合、あなたを見つけることはありませんが.

BACK INTO ENGLISH

f girl you can now, at the end of it. like go not to pursue that. but if you kill, you find.

INTO JAPANESE

f 女の子あなたがそれの終わりに今できます。それを追求していないような。しかし、あなたを見つける場合は、あなたを殺します.

BACK INTO ENGLISH

f girl you can now at the end of it. pursuing it does not like. but kill you if you find out.

INTO JAPANESE

f 女の子あなたはそれの終わりでできるようになりました。それを追求することは好まない。しかし、あなたを見つける場合は、あなたを殺します.

BACK INTO ENGLISH

f girl you now you can at the end of it. you don't like to pursue it. but kill you if you find out.

INTO JAPANESE

f 女の子を今あなたはそれの終わりにできます。それを追求すること好きではないです。しかし、あなたを見つける場合は、あなたを殺します.

BACK INTO ENGLISH

f girl now you can at the end of it. like to pursue it, is not. but kill you if you find out.

INTO JAPANESE

f 女の子今あなたはそれの終わりにことができます。それを追求、ようはありません。しかし、あなたを見つける場合は、あなたを殺します.

BACK INTO ENGLISH

f girl now you can at the end of it. seeking it, as no. but kill you if you find out.

INTO JAPANESE

f 女の子今あなたはそれの終わりにことができます。として、それを求めています。しかし、あなたを見つける場合は、あなたを殺します.

BACK INTO ENGLISH

f girl now you can at the end of it. and it seeks it. but kill you if you find out.

INTO JAPANESE

f 女の子今あなたはそれの終わりにことができます。それはそれを求めています。しかし、あなたを見つける場合は、あなたを殺します.

BACK INTO ENGLISH

f girl now you can at the end of it. it seeks it. but kill you if you find out.

INTO JAPANESE

f 女の子今あなたはそれの終わりにことができます。それはそれを求めています。しかし、あなたを見つける場合は、あなたを殺します.

BACK INTO ENGLISH

f girl now you can at the end of it. it seeks it. but kill you if you find out.