YOU SAID:
Fél órán át Hitlert éltette, szitkozódva zsidózott egy nő egy újlpótvárosi teraszon, kijöttek a rendőrök, erre őket is lezsidózta
INTO JAPANESE
ある女性が、ウーイリポトヴァーロシュのテラスで30分間ヒトラーを応援し、ユダヤ人を罵倒し、嘲笑した。警察が出動したが、彼女は警察も叱責した。
BACK INTO ENGLISH
A woman cheered for Hitler on a terrace in Újlipotováros for 30 minutes, insulting and mocking the Jews, and the police were called out, but she also rebuked them.
INTO JAPANESE
ある女性がウイリポトヴァーロシュのテラスで30分間ヒトラーを応援し、ユダヤ人を侮辱し嘲笑したため警察が出動したが、彼女は警察を叱責した。
BACK INTO ENGLISH
A woman spent 30 minutes on a terrace in Úlípotváros cheering for Hitler and insulting and mocking Jews, which led to the police being called, but she rebuked the police.
INTO JAPANESE
ある女性がウリポトヴァーロシュのテラスで30分間ヒトラーを応援し、ユダヤ人を侮辱し嘲笑したため警察が呼ばれたが、彼女は警察を叱責した。
BACK INTO ENGLISH
Police were called after a woman spent 30 minutes on a terrace in Ülipotováros cheering Hitler and insulting and mocking Jews, but she rebuked the police.
INTO JAPANESE
ウリポトヴァーロシュのテラスで女性が30分間ヒトラーを応援し、ユダヤ人を侮辱し嘲笑したため警察が呼ばれたが、女性は警察を叱責した。
BACK INTO ENGLISH
Police were called after a woman on a terrace in Łipótváros spent 30 minutes cheering Hitler and insulting and mocking Jews, but the woman rebuked the police.
INTO JAPANESE
リポトヴァーロシュのテラスにいた女性が30分間ヒトラーを称賛し、ユダヤ人を侮辱し嘲笑したため警察が呼ばれたが、女性は警察を叱責した。
BACK INTO ENGLISH
Police were called after a woman on a terrace in Lipotváros spent 30 minutes praising Hitler and insulting and mocking the Jews, but the woman rebuked the police.
INTO JAPANESE
リポトヴァーロシュのテラスで女性が30分間ヒトラーを称賛し、ユダヤ人を侮辱し嘲笑したため警察が呼ばれたが、女性は警察を叱責した。
BACK INTO ENGLISH
Police were called after a woman spent 30 minutes praising Hitler and insulting and mocking Jews on a terrace in Lipotváros, but the woman rebuked the police.
INTO JAPANESE
リポトヴァーロシュのテラスで女性が30分間ヒトラーを称賛し、ユダヤ人を侮辱し嘲笑したため警察が呼ばれたが、女性は警察を叱責した。
BACK INTO ENGLISH
Police were called after a woman spent 30 minutes praising Hitler and insulting and mocking Jews on a terrace in Lipotváros, but the woman rebuked the police.
Well done, yes, well done!