YOU SAID:

F is for friends who do stuff together, you is for you and me. N is anywhere at anytime at all down here in the deep, blue sea.

INTO JAPANESE

Fは一緒に仲良くする友達のためのもので、あなたと私のためです。 Nはいつでも深い青い海のどこにでもあります。

BACK INTO ENGLISH

F is for friends who are going to get along with them, for you and me. N is always anywhere in the deep blue ocean.

INTO JAPANESE

Fは、あなたと私のために、一緒になってくれる友達のためのものです。 Nは深い青い海のどこにでもあります。

BACK INTO ENGLISH

F is for friends who will be together for you and me. N is everywhere in the deep blue sea.

INTO JAPANESE

Fはあなたと私のために一緒になる友達のためのものです。 Nは深い青い海のどこにでもあります。

BACK INTO ENGLISH

F is for friends to be with you and me for you. N is everywhere in the deep blue sea.

INTO JAPANESE

Fは友達があなたと私と一緒にいることです。 Nは深い青い海のどこにでもあります。

BACK INTO ENGLISH

F is that your friends are with you and me. N is everywhere in the deep blue sea.

INTO JAPANESE

F はあなたの友人は、あなたと私です。N は、深い青色の海のどこでもです。

BACK INTO ENGLISH

F with your friends is you and me. N is anywhere in the deep blue sea.

INTO JAPANESE

お友達と F はあなたと私です。N はどこか深い青色の海で。

BACK INTO ENGLISH

Friends and F is you and me. N is somewhere deep blue sea.

INTO JAPANESE

友人と F は君と僕です。N はどこか深い青色の海です。

BACK INTO ENGLISH

Friends and F is you and me. N is somewhere deep blue sea.