YOU SAID:
F is for fire that burns down the whole town, U is for uranium... bombs, N is for no survivors
INTO JAPANESE
F は、町全体が焼失した火災、U はウラン. 爆弾、N は生存者のため
BACK INTO ENGLISH
F's uranium fire destroyed the whole town, the U. Bomb, N for survivors.
INTO JAPANESE
F のウランの火は、町中、米国原爆生存者の N を破壊しました。
BACK INTO ENGLISH
F uranium fire did destroy N town, United States Atomic bomb survivors.
INTO JAPANESE
F ウラン火災は、N 町、米国原爆被爆者を破壊でした。
BACK INTO ENGLISH
F uranium fire did destroy N town, United States Atomic bomb survivors.
Come on, you can do better than that.
