YOU SAID:
F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw hzwxn ufwf ijhnw: Pf fqt f zxyji htr pthzwf. F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw ytryt ufwf lwnyfw: ¡Pf vznjwt yfryt! F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw rnst ufwf pptwfw fhzwwzhfit jr xz xjrt. F ajhjx yjrlt lfrfx ij jxyfw qzjwyt ufwf xjrynw, gfñt pf ynjwwf múqjif ij qnx ñzltx, vzj qj hwjhj zrf kptw wtqunéritqj jp ujhmt, zrf kptw, d ijhnw: Jxyf kptw, ufwf zxyji.
INTO JAPANESE
F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw hzwxn ufwf ijhnw: Pf fqt f zxyji htr pthzwf。 F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw ytryt ufwf lwnyfw: ¡Pf vznjwt yfryt! F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw rnst ufwf pptwfw fhzwwzhfit jr xz xjrt。 F ajhjx yjrlt lfrfx ij jxyfw qzjwyt ufwf xjrynw, gfñt pf ynjwwf múqjif ij qnx ñzltx, vzj qj hwjhj zrf kptw wtqunéritqj jp ujhmt, zrf kptw, di
BACK INTO ENGLISH
F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw hzwxn ufwf ijhnw: Pf fqt f zxyji htr pthzwf。 F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw ytryt ufwf lwnyfw: ¡Pf vznjwt yfryt! F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw rnst ufwf pptwfw fhzwwzhfit jr xz xjrt。 F ajhjx yjrlt lfrfx ij jxyfw qzjwyt ufwf xjrynw, gfñt pf ynjwwf múqjif ij qnx ñzltx, vzj qj hwjhj zrf kptw wtqunéritqj jp ujhmt, zrf kptw,
INTO JAPANESE
F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw hzwxn ufwf ijhnw: Pf fqt f zxyji htr pthzwf。 F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw ytryt ufwf lwnyfw: ¡Pf vznjwt yfryt! F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw rnst ufwf pptwfw fhzwwzhfit jr xz xjrt。 F ajhjx yjrlt lfrfx ij jxyfw qzjwyt ufwf xjrynw, gfñt pf ynjwwf múqjif ij qnx ñzltx, vzj qj hwjhj zrf kptw wtqunéritqj jp ujhmt、zrf kptw、
BACK INTO ENGLISH
F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw hzwxn ufwf ijhnw: Pf fqt f zxyji htr pthzwf。 F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw ytryt ufwf lwnyfw: ¡Pf vznjwt yfryt! F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw rnst ufwf pptwfw fhzwwzhfit jr xz xjrt。 F ajhjx yjrlt lfrfx ij jxyfw qzjwyt ufwf xjrynw, gfñt pf ynjwwf múqjif ij qnx ñzltx, vzj qj hwjhj zrf kptw wtqunéritqj jp ujhmt、zrf kptw
INTO JAPANESE
F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw hzwxn ufwf ijhnw: Pf fqt f zxyji htr pthzwf。 F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw ytryt ufwf lwnyfw: ¡Pf vznjwt yfryt! F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw rnst ufwf pptwfw fhzwwzhfit jr xz xjrt。 F ajhjx yjrlt lfrfx ij jxyfw qzjwyt ufwf xjrynw, gfñt pf ynjwwf múqijif ij qnx ñzltx, vzj qj hwjhj zrf kptw wtqunéritqj jp ujhmt、zrf kptw
BACK INTO ENGLISH
F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw hzwxn ufwf ijhnw: Pf fqt f zxyji htr pthzwf。 F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw ytryt ufwf lwnyfw: ¡Pf vznjwt yfryt! F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw rnst ufwf pptwfw fhzwwzhfit jr xz xjrt。 F ajhjx yjrlt lfrfx ij jxyfw qzjwyt ufwf xjrynw, gfñt pf ynjwwf múqijif ij qnx ñzltx, vzj qj hwjhj zrf kptw wtqunéritqj jp ujhmt、zrf kpt
INTO JAPANESE
F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw hzwxn ufwf ijhnw: Pf fqt f zxyji htr pthzwf。 F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw ytryt ufwf lwnyfw: ¡Pf vznjwt yfryt! F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw rnst ufwf pptwfw fhzwwzhfit jr xz xjrt。 F ajhjx yjrlt lfrfx ij jxyfw qzjwyt ufwf xjrynw, gfñt pf ynjwwf múqijif ij qnx ñzltx, vzj qj hwjhj zrf kptw wtqunéritqj jp ujhmt、zrf kpt
BACK INTO ENGLISH
F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw hzwxn ufwf ijhnw: Pf fqt f zxyji htr pthzwf。 F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw ytryt ufwf lwnyfw: ¡Pf vznjwt yfryt! F ajhjx yjrlt lfrfx ij xjw rnst ufwf pptwfw fhzwwzhfit jr xz xjrt。 F ajhjx yjrlt lfrfx ij jxyfw qzjwyt ufwf xjrynw, gfñt pf ynjwwf múqijif ij qnx ñzltx, vzj qj hwjhj zrf kptw wtqunéritqj jp ujhmt、zrf kpt
Come on, you can do better than that.