YOU SAID:

Ezra Klein links to some interesting polling today that shows a (slim) plurality saying Obama's health care reform proposals are a "bad idea," but a strong majority supporting the 'actual content' of the bill when "when the interviewer read an accur

INTO JAPANESE

オバマの医療改革案が「悪い考え」と言って (スリム) 複数を示しています」と面接官を読む、正確なとき法案の中身をサポートの強い大半が、今日いくつかの興味深いのポーリングへのエズラク ライン リンク

BACK INTO ENGLISH

Is Obama's health care reform saying "bad idea" (slim) shows more than one "and the interviewer to read, exactly when the contents of the Bill, but strong majority support today some interesting Ezra line link to the poll

INTO JAPANESE

オバマの医療改革と言って「悪い考え」(スリム) ショー 1 つ以上」と読む、正確ビル、しかし大多数の内容が今日いくつか興味深いエズラ ・ ライン調査へのリンクをサポートする面接官

BACK INTO ENGLISH

Saying Obama's health care reform "bad thoughts" (slim) show one or more "and read the exact Bill, but contents of the majority today to support links to some interesting Ezra line survey interviewer

INTO JAPANESE

言ってオバマの医療改革「悪い思考」(スリム) を 1 つまたは複数"といくつかの興味深いエズラ ・ ライン調査の面接官へのリンクをサポートする大半の内容が、正確な法案を読んで

BACK INTO ENGLISH

Saying Obama's health care reform "bad thoughts" (slim) to one or more "said some of the reading the exact contents of the majority that supports links to interesting Ezra line survey interviewer Bill

INTO JAPANESE

オバマの医療改革「悪い考え」を言って (スリム) 1 つまたは複数「何人読書のエズラ ・行へのリンク サポートする大半正確な内容は調査面接ビル

BACK INTO ENGLISH

Saying Obama's health care reform "bad thoughts" (slim) one or more "how many links to reading Ezra and supports most survey interviews Bill was exactly what

INTO JAPANESE

オバマの医療改革「悪い考え」を言って (スリム) 1 つまたは複数「エズラの読み取りにどのように多くのリンクし、サポート最も調査インタビュー ビルは、まさに何

BACK INTO ENGLISH

Saying Obama's health care reform "bad idea" (slim) one or more "Ezra read how much the link and the support most interview Bill exactly what

INTO JAPANESE

オバマの医療改革「悪い考え」を言って (スリム) 1 つまたは複数「エズラを読んでどのくらいリンクとサポート最もインタビュー ビルまさに

BACK INTO ENGLISH

Saying Obama's health care reform "bad idea" (slim) one or more "read Ezra and how links and support the most interview Bill exactly

INTO JAPANESE

オバマの医療改革「悪い考え」を言って (スリム) 1 つまたは複数「エズラを読むとどのようにリンクと最もインタビュー法案を正確にサポート

BACK INTO ENGLISH

Saying Obama's health care reform "bad thoughts" (slim) one or more "read Ezra and how links and most interview Bill accurately support

INTO JAPANESE

オバマの医療改革「悪い考え」を言って (スリム) 1 つまたは複数"を読むエズラとどのようにリンクとほとんどインタビュー法案正確にサポート

BACK INTO ENGLISH

Saying Obama's health care reform "bad thoughts" (slim) one or more "Ezra read the how to link most interview Bill exactly support and

INTO JAPANESE

オバマの医療改革「悪い考え」を言って (スリム) 1 つまたは複数「エズラを読んで、どのように法案正確サポートほとんどのインタビューをリンクすると

BACK INTO ENGLISH

Saying Obama's health care reform "bad thoughts" (slim) one or more "Ezra read and link to interview pretty much support the Bill exactly how

INTO JAPANESE

言ってオバマ医療制度改革「悪い思考」(スリム) 1 つまたは複数「エズラ読むとかなりのインタビューへのリンクは正確にどのように法案を支持

BACK INTO ENGLISH

Saying the Obama health care reform "bad thoughts" (slim) one or more "Ezra read and link to the interview quite accurately how Bill supports

INTO JAPANESE

オバマ医療制度改革「悪い思考」(スリム) 1 つまたは複数"エズラ ・読み取りという法案をサポートする非常に正確にどのようにインタビューへのリンク

BACK INTO ENGLISH

Obama health care reform "bad thoughts" (slim) one or more "to support the Bill that Ezra and read very precisely how to link to interview

INTO JAPANESE

オバマ医療制度改革「悪い思考」(スリム) 1 つまたは複数"そのエズラ法案を支持およびインタビューへのリンクを非常に正確にどのように読む

BACK INTO ENGLISH

Obama health care reform "bad thoughts" (slim) one or more "Ezra Bill links to interviews and support very precisely how to read

INTO JAPANESE

オバマ医療制度改革「悪い思考」(スリム) 1 つまたは複数「エズラ ・ ビルへのリンク インタビューやサポート非常に正確に読み取る方法

BACK INTO ENGLISH

Obama health care reform "bad thoughts" (slim) one or more "how very accurately read interview with Ezra building links and support

INTO JAPANESE

オバマ医療制度改革「悪い思考」(スリム) 1 つまたは複数"正確にどのように非常に読み取りインタビュー エズラ ・建物へのリンクとサポート

BACK INTO ENGLISH

Obama health care reform "bad thoughts" (slim) one or more "exactly how to read very much, and the link to the interview with Ezra and building support

INTO JAPANESE

オバマ医療制度改革「悪い思考」(スリム) 1 つまたは複数「まさに非常に読み方とエズラと支援とのインタビューへのリンク

BACK INTO ENGLISH

Obama health care reform "bad thoughts" (slim) one or more "very very interview with reading and Ezra and support links

INTO JAPANESE

オバマ医療制度改革「悪い思考」(スリム) 1 つ以上の"非常非常に読書エズラとサポート リンクとのインタビュー

BACK INTO ENGLISH

Obama health care reform "bad thoughts" (slim) one or more "very very interview with reading Ezra and support links

INTO JAPANESE

オバマ医療制度改革「悪い思考」(スリム) 1 つ以上の"非常非常エズラとサポート リンク読むとのインタビュー

BACK INTO ENGLISH

Obama health care reform "bad thoughts" (slim) one or more "an interview with Ezra very much and support links

INTO JAPANESE

オバマ医療制度改革「悪い思考」(スリム) 1 つまたは複数「エズラ ・ インタビュー非常にリンクをサポート

BACK INTO ENGLISH

Obama health care reform "bad thoughts" (slim) one or more "supports very Ezra interview links

INTO JAPANESE

オバマ医療制度改革「悪い思考」(スリム) 1 つまたは複数"リンクをサポートして非常にエズラ ・ インタビュー

BACK INTO ENGLISH

Obama health care reform "bad thoughts" (slim) one or more "support link, so Ezra interview

INTO JAPANESE

オバマ医療制度改革「悪い思考」(スリム) 1 つまたは複数"リンクをサポート、エズラ ・ インタビュー、

BACK INTO ENGLISH

Obama health care reform "bad thoughts" (slim) one or more "link support, Ezra, interviews,

INTO JAPANESE

オバマ医療制度改革「悪い思考」(スリム) 1 つまたは複数"リンクのサポート エズラ、インタビュー