YOU SAID:

Eyes are the windows to the soul. Souls have zero calories, but eyes have calories. Your heart is a freeway to your soul.

INTO JAPANESE

目は心の窓です。魂にはカロリーがありませんが、目にはカロリーがあります。あなたの心は魂への高速道路です。

BACK INTO ENGLISH

The eyes are the window to the soul. The soul has no calories, but the eyes do. Your heart is the highway to your soul.

INTO JAPANESE

目は魂への窓です。心にはカロリーがありませんが、目にはカロリーがあります。あなたの心はあなたの魂への高速道路です。

BACK INTO ENGLISH

The eyes are the window to the soul. Your heart doesn't have calories, but your eyes do. Your heart is the highway to your soul.

INTO JAPANESE

目は魂への窓です。心臓にはカロリーがありませんが、目にはカロリーがあります。あなたの心はあなたの魂への高速道路です。

BACK INTO ENGLISH

The eyes are the window to the soul. The heart has no calories, but the eyes do. Your heart is the highway to your soul.

INTO JAPANESE

目は魂への窓です。心臓にはカロリーがありませんが、目にはカロリーがあります。あなたの心はあなたの魂への高速道路です。

BACK INTO ENGLISH

The eyes are the window to the soul. The heart has no calories, but the eyes do. Your heart is the highway to your soul.