YOU SAID:

Eye hole deep in muddy waters.

INTO JAPANESE

目の穴の深い泥の海。

BACK INTO ENGLISH

A sea of deep mud holes in the eyes.

INTO JAPANESE

目の前に深い泥穴の海。

BACK INTO ENGLISH

The sea in front of deep mud hole.

INTO JAPANESE

深い泥の穴の前の海。

BACK INTO ENGLISH

The sea in front of the hole in the deep mud.

INTO JAPANESE

深い泥の穴の前の海。

BACK INTO ENGLISH

The sea in front of the hole in the deep mud.