YOU SAID:

Eye ball hurts, can riding your bike cause eyeball discomfort?

INTO JAPANESE

目の玉が痛い、あなたの自転車に乗ることは眼球の不快感を引き起こす可能性がありますか?

BACK INTO ENGLISH

Does an eyeball hurt, can riding your bike cause eyeball discomfort?

INTO JAPANESE

眼球が痛い、あなたの自転車に乗ることは眼球の不快感を引き起こす可能性がありますか?

BACK INTO ENGLISH

Does my eyeball hurt and ride your bike can cause eye discomfort?

INTO JAPANESE

私の眼球が痛んで、あなたの自転車に乗ると目の不快感を引き起こす可能性がありますか?

BACK INTO ENGLISH

Can my eyeballs hurt and ride your bike cause eye discomfort?

INTO JAPANESE

私の眼球は痛くてあなたの自転車に乗って目の不快感を引き起こすことができますか?

BACK INTO ENGLISH

Can my eyeballs hurt and cause eye discomfort on your bike?

INTO JAPANESE

私の眼球は痛みを感じ、あなたの自転車に目の不快感を引き起こすことができますか?

BACK INTO ENGLISH

Can my eyeballs feel pain and cause eye discomfort on your bike?

INTO JAPANESE

私の眼球は痛みを感じ、あなたの自転車に目の不快感を引き起こすことができますか?

BACK INTO ENGLISH

Can my eyeballs feel pain and cause eye discomfort on your bike?