YOU SAID:

exquisite dead guy, outside my high rise apartment exquisite dead guy, hanging from a sky hook

INTO JAPANESE

私高層アパート絶妙な死んだ男、空フックからぶら下がっている外、絶妙な死んだ男

BACK INTO ENGLISH

My high-rise apartment exquisite dead guy, hanging from the sky hook, an exquisite dead guy

INTO JAPANESE

私高層マンション絶妙な死んだ男、スカイフック、絶妙な死んだ男らぶ

BACK INTO ENGLISH

My high-rise apartment building is an exquisite dead guy, Skyhook, an exquisite dead guy hanging

INTO JAPANESE

絶妙な死んだやつ、スカイフック、ぶらぶらしてる絶妙な死んだ男である私の超高層マンション

BACK INTO ENGLISH

The exquisite dead guy, Skyhook, and exquisite dead guy in my high-rise apartment

INTO JAPANESE

絶妙な死んだ男、スカイフック、および私の高層マンションに絶妙な死んだ男

BACK INTO ENGLISH

Exquisite dead guy, Skyhook, and my high rise condominiums to exquisite dead guy

INTO JAPANESE

絶妙な死んだ男に私の高層マンション、スカイフック、絶妙な死んだ男

BACK INTO ENGLISH

Exquisite dead guy my high-rise apartment, Skyhook, an exquisite dead guy

INTO JAPANESE

絶妙な死んだ男私の高層アパート、スカイフック、絶妙な死んだ男します。

BACK INTO ENGLISH

Exquisite dead guy in my high-rise apartment, Skyhook, and exquisite dead guy.

INTO JAPANESE

私の高層マンション、スカイフック、絶妙な死んだ男の絶妙な死んだ男。

BACK INTO ENGLISH

My high rise condo, Skyhook, and exquisite dead guy exquisite dead guy.

INTO JAPANESE

私の高層コンドミニアム、スカイフック、絶妙な死んだ男の絶妙な死んだ男。

BACK INTO ENGLISH

My high rise condos, Skyhook, and exquisite dead guy exquisite dead guy.

INTO JAPANESE

私の高層コンドミニアム、スカイフック、絶妙な死んだ男の絶妙な死んだ男。

BACK INTO ENGLISH

My high rise condos, Skyhook, and exquisite dead guy exquisite dead guy.