Translated Labs
YOU SAID:
expression of slight surprise
INTO JAPANESE
わずかな驚きの表情
BACK INTO ENGLISH
a slightly surprised expression
少し驚いた表情
That didn't even make that much sense in English.