YOU SAID:

Exposing a bacterial population to a specific antibiotic will kill antibiotic sensitive bacteria but not those that happen to have R plasmids with genes that counter the antibiotic

INTO JAPANESE

抗生物質感受性菌ですが抗生物質に対抗する遺伝子を R プラスミドを持って起こる、ない殺す特定の抗生物質に細菌の人口を公開

BACK INTO ENGLISH

Have the R plasmid resist antibiotics antibiotic susceptibility is gene happens, certain antibiotics that kill no published bacterial population

INTO JAPANESE

抗生物質抗生物質感受性は遺伝子が起こるか、公開された細菌の人口を殺す特定の抗生物質に抵抗 R プラスミドがあります。

BACK INTO ENGLISH

Antibiotics antibiotic susceptibility to particular antibiotics kill bacteria genes that happen, published by population resistance R plasmids.

INTO JAPANESE

特定の抗生物質への抗生物質抗生物質感受性は起こる、人口抵抗 R プラスミドによって公開された細菌遺伝子を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Antibiotics antibiotic susceptibility to particular antibiotics kills exposed population resistance R plasmids caused by bacterial genes.

INTO JAPANESE

特定の抗生物質への抗生物質抗生物質感受性細菌の遺伝子によって引き起こされる公開されている人口抵抗 R プラスミドを殺します。

BACK INTO ENGLISH

Kills exposed population resistance R plasmids are caused by antibiotics antibiotics susceptible bacteria to antibiotics of particular genes.

INTO JAPANESE

公開殺す人口抵抗 R プラスミドは、特定の遺伝子の抗生物質抗生物質抗生物質感受性の細菌によって引き起こされます。

BACK INTO ENGLISH

Kill the public population resistance R plasmids are caused by bacterial antibiotic antibiotics antibiotics susceptibility of specific genes.

INTO JAPANESE

公共人口抵抗 R プラスミドによる特定遺伝子の細菌抗生物質抗生物質抗生物質感受性を殺す。

BACK INTO ENGLISH

Kill the bacterial antibiotics antibiotics antibiotic susceptibility of specific genes by the public population resistance R plasmid.

INTO JAPANESE

公共の人口の抵抗 R プラスミドによる特定遺伝子細菌抗生物質抗生物質抗生物質感受性を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Kill the resistance R plasmids of the population of the public specific genes bacteria antibiotic antibiotics antibiotics susceptibility.

INTO JAPANESE

公共特定遺伝子細菌抗生物質抗生物質抗生物質感受性の人口の抵抗 R プラスミドを殺します。

BACK INTO ENGLISH

Kill the public specific gene bacterial antibiotic antibiotics antibiotics susceptibility of resistance R plasmids.

INTO JAPANESE

抵抗 R プラスミドの公共特定遺伝子細菌抗生物質抗生物質抗生物質感受性を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Kill the antibiotic susceptibility of bacterial antibiotics antibiotics resistance R plasmids of public specific gene.

INTO JAPANESE

公共特定遺伝子の細菌抗生物質抗生物質抵抗性 R プラスミドの抗生物質感受性を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Kill the antibiotic susceptibility of bacterial antibiotics antibiotic resistance of R plasmids in public gene.

INTO JAPANESE

公共の遺伝子の R プラスミドの細菌抗生物質抗生物質耐性の抗生物質感受性を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Kill the antibiotic susceptibility of bacterial antibiotics antibiotic resistance of R plasmids in public gene.