YOU SAID:

Explore the deepest mysteries at the frontier of fundamental physics, and the most promising ideas put forth to solve them

INTO JAPANESE

基礎物理学のフロンティアの最も深い謎を探るし、最も有望なアイデア出すそれらを解決

BACK INTO ENGLISH

Solve them out the most promising ideas, and explores the deepest mysteries of Foundation physics frontier

INTO JAPANESE

最も有望なアイデアを解決し、基礎物理学のフロンティアの最も深い謎を探る

BACK INTO ENGLISH

To resolve the most promising ideas and explores the deepest mysteries of Foundation physics frontier

INTO JAPANESE

最も有望なアイデアを解決する基礎物理学のフロンティアの最も深い謎を探ると

BACK INTO ENGLISH

One of the deepest mysteries of the frontiers of fundamental physics to solve the most promising ideas and

INTO JAPANESE

最も有望なアイデアを解決するために基本的な物理学のフロンティアの最も深い謎の一つと

BACK INTO ENGLISH

And one of the most profound mysteries of the frontiers of fundamental physics to solve the most promising ideas

INTO JAPANESE

最も有望なアイデアを解決するために基本的な物理学のフロンティアの最も深遠な謎の一つ

BACK INTO ENGLISH

The most promising ideas to solve one of the most profound mysteries of the frontiers of fundamental physics

INTO JAPANESE

基本的な物理学のフロンティアの最も深遠な謎の 1 つを解決するために最も有望なアイデア

BACK INTO ENGLISH

To solve one of the most profound mysteries of the frontiers of fundamental physics the most promising ideas

INTO JAPANESE

基本的な物理学のフロンティアの最も深遠な謎の 1 つに最も有望なアイデアを解決するために

BACK INTO ENGLISH

In order to resolve the most promising ideas into one of the most profound mysteries of the frontiers of fundamental physics

INTO JAPANESE

基礎的な物理学のフロンティアの最も深遠な謎の 1 つに最も有望なアイデアを解決するために

BACK INTO ENGLISH

In order to resolve the most promising ideas into one of the most profound mysteries of the frontiers of fundamental physics