YOU SAID:
Explain the reasons for this by linking to the theory of trait and state anxiety
INTO JAPANESE
この理由を、特性不安と状態不安の理論に関連付けて説明してください
BACK INTO ENGLISH
Explain why this is in relation to the theory of trait anxiety and state anxiety
INTO JAPANESE
これが特性不安と状態不安の理論に関連している理由を説明してください
BACK INTO ENGLISH
Explain why this is related to the theory of trait anxiety and state anxiety
INTO JAPANESE
なぜこれが特性不安と状態不安の理論に関連するのか説明してください
BACK INTO ENGLISH
Please explain why this is relevant to the theory of trait anxiety and state anxiety
INTO JAPANESE
これが特性不安と状態不安の理論に関連する理由を説明してください
BACK INTO ENGLISH
Please explain why this is related to the theory of trait anxiety and state anxiety
INTO JAPANESE
なぜこれが特性不安と状態不安の理論に関連するのか説明してください
BACK INTO ENGLISH
Please explain why this is relevant to the theory of trait anxiety and state anxiety
INTO JAPANESE
これが特性不安と状態不安の理論に関連する理由を説明してください
BACK INTO ENGLISH
Please explain why this is related to the theory of trait anxiety and state anxiety
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium