YOU SAID:

Experimental Design (Grid 2A) topic, research, and initiation. Study subject further explained in class. Complete background research and start project! NOTE: This project will be revisited and completed over the course of the next 1-2 weeks...so please keep your rubric/design sheet safe in your binder.

INTO JAPANESE

実験計画（グリッド2A）のトピック、研究、および開始。試験科目はさらに授業で説明されています。完全なバックグラウンドの研究とプロジェクトを開始！注：このプロジェクトは、今後1-2週間の間に再訪され、完了しますので、あなたのルービック/デザインシートをあなたのバインダーで安全に保管してください。

BACK INTO ENGLISH

Test plan (grid 2) topics, research, and start. Test subjects are further described in the class. Start a project with a complete background research! Note: this project was revisited during 1-2 weeks now, so the complete your Rubik 's/design

INTO JAPANESE

研究計画 (グリッド 2) トピックをテストし、開始します。試験科目は、クラスでさらに説明されます。完全な背景の研究プロジェクトを開始!注: このプロジェクトは再訪今、1-2 週間の間に、完全な rubik's 立方/デザイン

BACK INTO ENGLISH

Start the test and research plan (grid 2) topic. Test subjects are described further in class. Complete background research project started! Note: this project is revisiting now, 1-2 during the week, and complete rubik's cubic design

INTO JAPANESE

試験・調査の計画 (グリッド 2) トピックを開始します。試験科目はクラスで詳しく説明します。完全なバック グラウンド研究プロジェクトを開始!注: このプロジェクトは再訪今、曜日、および完全な rubik's 立方体形状の中に 1-2

BACK INTO ENGLISH

Planning for testing and inspection (grid 2) start a topic. Examination is described in detail in class. Back ground research project complete! Note: this project is on revisiting now, day of the week, and complete rubik's cubic shape in 1-2

INTO JAPANESE

試験・検査 (グリッド 2) トピックを開始の計画。試験はクラスで詳しく説明します。バック グラウンド研究プロジェクトの完了!注: このプロジェクトは今、曜日、および 1 - 2 完全な rubik's 立方形を見直す上

BACK INTO ENGLISH

Testing and inspection (grid 2) is planning to start topics. Describe in a class test. Completing the back ground research projects. Note: on this project right now, day of the week, and 1-2 complete rubik's cubic form review

INTO JAPANESE

テストおよび検査 (グリッド 2) は、トピックを開始する予定です。クラスのテストについて説明します。バック グラウンドの研究プロジェクトを完了します。注: このプロジェクト今、曜日、および 1-2 完全なルービック キューブ状レビュー。

BACK INTO ENGLISH

Test and inspection (grid 2) is going to start a topic. Describes the test class. Complete the research project in the background. Note: this project right now, day of the week, and 1-2 complete Rubik's cube-shaped review.

INTO JAPANESE

試験及び検査 (グリッド 2) は、トピックを開始する予定です。テストのクラスについて説明します。バック グラウンドでの研究プロジェクトを完了します。注: このプロジェクト今、曜日、および 1-2 完全なルービック キューブの形をしたレビュー。

BACK INTO ENGLISH

Test and inspection (grid 2) is scheduled to start a topic. Describes the test class. Complete a research project in the background. Note: the review of this project now, day of the week, and 1-2 complete Rubik's cube-shaped.

INTO JAPANESE

試験及び検査 (グリッド 2) は、トピックを開始する予定です。テストのクラスについて説明します。バック グラウンドでの研究プロジェクトを完了します。注: 今このプロジェクトのレビュー、曜日、および 1-2 完全なルービック キューブの形をしました。

BACK INTO ENGLISH

Testing and inspection (Grid 2) is due to begin the topic. I will explain the class of the test. Complete the research project in the background. Note: We now have a review of this project, a day of the week, and a shape of 1-2 complete Rubik's cube.

INTO JAPANESE

試験・検査 (グリッド 2) トピックを開始する予定です。テストのクラスを説明します。バック グラウンドでの研究プロジェクトを完了します。メモ: 我々 は今このプロジェクトのレビュー、週の日、1-2 完全なルービック キューブの形をあります。

BACK INTO ENGLISH

It is scheduled to begin testing and inspection (grid 2) topic. Describes the test class. Complete a research project in the background. Note: we must now review this project, week day, 1-2 complete Rubik's cube-shaped.

INTO JAPANESE

それを試験・検査 (グリッド 2) を開始する予定のトピック。テストのクラスについて説明します。バック グラウンドでの研究プロジェクトを完了します。注: このプロジェクトは、曜日を確認する必要があります今、1-2 完全なルービック キューブの形をしました。

BACK INTO ENGLISH

Topics you intend it to begin testing and inspection (grid 2). Describes the test class. Complete a research project in the background. Note: should this project to determine the week now, 1-2 complete Rubik's cube-shaped and better.

INTO JAPANESE

トピックにする予定は、試験・検査 (グリッド 2) を開始します。テストのクラスについて説明します。バック グラウンドでの研究プロジェクトを完了します。注:、このプロジェクトを確認してさて、週 1-2 完全なルービック キューブの形をしたより良いする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Will be on the topic began testing and inspection (grid 2). Describes the test class. Complete a research project in the background. Note, to be sure, to make this project better than well, week 1-2 complete Rubik's cube-shaped

INTO JAPANESE

当日は試験・検査 (グリッド 2) トピックを始めた。テストのクラスについて説明します。バック グラウンドでの研究プロジェクトを完了します。注意してください、このプロジェクトも、週 1-2 完全なルービック キューブの形をしたよりもするが確かに、

BACK INTO ENGLISH

On the day of testing and inspection (grid 2) started topic. Describes the test class. Complete a research project in the background. Please note that this project, week 1-2 complete Rubik's cube-shaped than the sure

INTO JAPANESE

試験・検査 (グリッド 2) 開始日について。テストのクラスについて説明します。バック グラウンドでの研究プロジェクトを完了します。注意してください、このプロジェクト、週 1-2 完全なルービック キューブ状よりも必ず

BACK INTO ENGLISH

Start date for testing and inspection (grid 2). Describes the test class. Complete a research project in the background. Please note that this project, week 1-2 complete Rubik's cube-shaped than always

INTO JAPANESE

試験・検査 (グリッド 2) の開始日。テストのクラスについて説明します。バック グラウンドでの研究プロジェクトを完了します。注意してください、このプロジェクト、週 1-2 完全なルービック キューブ状より常に

BACK INTO ENGLISH

Start date for testing and inspection (grid 2). Describes the test class. Complete a research project in the background. Please note that this project, week 1-2 complete Rubik's cube-like always

INTO JAPANESE

試験・検査 (グリッド 2) の開始日。テストのクラスについて説明します。バック グラウンドでの研究プロジェクトを完了します。このプロジェクトは、週常にキューブのようなが 1-2 完全なルービック キューブに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Start date for testing and inspection (grid 2). Describes the test class. Complete a research project in the background. This project is always the week cube-like note that 1-2 complete Rubik's cube.

INTO JAPANESE

試験・検査 (グリッド 2) の開始日。テストのクラスについて説明します。バック グラウンドでの研究プロジェクトを完了します。このプロジェクトは、常にキューブのような 1 週間その 1-2 完全な Rubik の立方体に注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Start date for testing and inspection (grid 2). Describes the test class. Complete a research project in the background. Note cube Rubik's cube-like always 1 week 1-2 complete this project.

INTO JAPANESE

テストおよび検査の開始日（グリッド2）。テストクラスについて説明します。バックグラウンドで研究プロジェクトを完了します。ルービックの立方体のようなキューブのようなキューブは、常に1週間から2週間かけてこのプロジェクトを完了します。

BACK INTO ENGLISH

Start date of testing and inspection (Grid 2). I will explain the test class. Complete the research project in the background. A cube-like cube like the Rubik's cube will always complete this project over a week to two weeks.

INTO JAPANESE

テストと検査の開始日（グリッド2）。テストクラスについて説明します。バックグラウンドで研究プロジェクトを完了します。 Rubikの立方体のようなキューブのような立方体は、このプロジェクトを常に1週間から2週間かけて完了します。

BACK INTO ENGLISH

Start date of testing and inspection (Grid 2). I will explain the test class. Complete the research project in the background. A cube like a cube like Rubik 's cube will always complete this project over a week to two weeks.

INTO JAPANESE

テストと検査の開始日（グリッド2）。テストクラスについて説明します。バックグラウンドで研究プロジェクトを完了します。 Rubikの立方体のような立方体のような立方体は、このプロジェクトを常に1週間から2週間かけて完成させます。

BACK INTO ENGLISH

Start date of testing and inspection (Grid 2). I will explain the test class. Complete the research project in the background. A cube like a cube like Rubik 's cube will always complete this project over a week to two weeks.