YOU SAID:

Experience When Half-Elf Bard attacks, each attacking character die gets +1A and +1D for each of your other different character dice.

INTO JAPANESE

経験と半エルフの吟遊詩人の攻撃、各攻撃の性格は死ぬを取得します + サイコロの 1 a と、他の異なる文字のそれぞれの提案。

BACK INTO ENGLISH

Die experience and half-elven Bard's attacks, attacks, each character gets a + dice 1A with suggestions for each of the different letters of the other.

INTO JAPANESE

経験と半エルフの吟遊詩人の攻撃は、攻撃を死ぬの各文字を取得します、他の別の文字のそれぞれの提案と 1 a のダイス +。

BACK INTO ENGLISH

Experience and half-elven Bard attack die, attack each character gets the other different characters each proposal and dice 1 a +.

INTO JAPANESE

各提案とサイコロ 1 各文字が別の文字を取得します攻撃、半エルフの吟遊詩人攻撃死ぬ経験を +。

BACK INTO ENGLISH

Each proposal and dice 1 + a experience Gets a different character each character, half-elven Bard attacks die.

INTO JAPANESE

各提案とサイコロ 1 + 経験取得別の文字の各文字、半エルフの吟遊詩人攻撃死ぬ。

BACK INTO ENGLISH

Each character in each proposal and dice 1 + experience get another character, half-elven Bard attack die.

INTO JAPANESE

各提案とサイコロ 1 + 経験の各文字は、別の文字、半エルフの吟遊詩人攻撃型を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Each proposal and dice 1 + experience each character gets another character, a half-elven Bard attack type.

INTO JAPANESE

各提案とサイコロ 1 + 体験各文字は別の文字、半エルフの吟遊詩人の攻撃の種類を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Each proposal and dice 1 + experience each character, gets a type of attack of another character, a half-elven Bard.

INTO JAPANESE

各提案とサイコロ 1 + 体験、各文字は別の文字、半エルフの吟遊詩人の攻撃の型を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Each proposal and dice 1 + experience, each character gets another character, a half-elven Bard attack type.

INTO JAPANESE

各提案とサイコロ 1 + 経験、各文字は別の文字、半エルフの吟遊詩人の攻撃の種類を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Each proposal and dice 1 + experience, each character gets a type of attack of another character, a half-elven Bard.

INTO JAPANESE

各提案とサイコロ 1 + 体験では、各文字は別の文字、半エルフの吟遊詩人の攻撃の型を取得します。

BACK INTO ENGLISH

Each proposal and dice 1 + experience, each character gets a type of attack of another character, a half-elven Bard.