YOU SAID:
Existing superlatives really don't do justice to this one.
INTO JAPANESE
既存の最上級は、本当にこの 1 つに正義をしません。
BACK INTO ENGLISH
Superlative form of existing, really does justice to this one.
INTO JAPANESE
既存の最上級は本当に、この 1 つに正義を行います。
BACK INTO ENGLISH
Existing senior really do justice to this one.
INTO JAPANESE
既存のシニア本当にこの 1 つに正義を行います。
BACK INTO ENGLISH
Existing senior really do justice to this one.
This is a real translation party!