YOU SAID:
“Excuse me! You’re blocking the road. If you would be so kind as to move your horses…”
INTO JAPANESE
「すみません!道路をブロックしています。とても親切になる場合あなたの馬の移動について」
BACK INTO ENGLISH
"I'm sorry! has blocked the road. Very helpful if your horse moving about.
INTO JAPANESE
「ごめんなさい!道路をブロックしています。非常に有用あなたの馬の移動。
BACK INTO ENGLISH
"I'm sorry! has blocked the road. Very useful to move your horse.
INTO JAPANESE
「ごめんなさい!道路をブロックしています。あなたの馬の移動に非常に便利です。
BACK INTO ENGLISH
"I'm sorry! has blocked the road. It is very useful to move your horse.
INTO JAPANESE
「ごめんなさい!道路をブロックしています。あなたの馬の移動に非常に便利です。
BACK INTO ENGLISH
"I'm sorry! has blocked the road. It is very useful to move your horse.
Yes! You've got it man! You've got it