YOU SAID:

Excuse me, Majesty? Um, we only want to ask you a few questions about magic. We—

INTO JAPANESE

すみません、陛下？ええと、魔法についていくつか質問したいだけです。私たちは-

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, Your Majesty? Well, I just wanted to ask you a few questions about magic. we-

INTO JAPANESE

すみません、陛下？そうですね、魔法についていくつか質問したいのですが。私たちは-

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, Your Majesty? Well, I would like to ask you a few questions about magic. we-

INTO JAPANESE

すみません、陛下？さて、魔法についていくつか質問したいと思います。私たちは-

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, Your Majesty? Now, I would like to ask you a few questions about magic. we-

INTO JAPANESE

すみません、陛下？さて、魔法についていくつか質問したいと思います。私たちは-

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, Your Majesty? Now, I would like to ask you a few questions about magic. we-