YOU SAID:
excuse me, did you just assume my gender? i am triggered
INTO JAPANESE
すみません、あなたは私の性別を仮定したか。私はトリガーします。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, I assumed my gender? My triggers.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、私は私の性別と仮定?私がトリガーされます。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, but I suppose my gender? I will be triggered.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、しかし私の性別と思いますか?私がトリガーされます。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, but do you think I am? I will be triggered.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、私は思うですか?私がトリガーされます。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, I think I do? I will trigger.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、私が思う?それをトリガーします。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, but I think? it triggers.
INTO JAPANESE
申し訳ありませんが、私は思う?それをトリガーします。
BACK INTO ENGLISH
Sorry, but I think? it triggers.
You've done this before, haven't you.
