YOU SAID:
excuse me, but where is this fine establishments bathroom? i really have to take a dump. It will probably be loud, explosive, and liquid
INTO JAPANESE
すみませんが、この立派な施設のトイレはどこにありますか?本当にゴミ捨て場に行かなければなりません。音が大きく、爆発的で、液体である可能性があります
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, but where is the toilet in this splendid establishment? You really have to go to the dump. May be loud, explosive, or liquid
INTO JAPANESE
すみませんが、この素晴らしい施設のトイレはどこにありますか?あなたは本当にゴミ捨て場に行かなければなりません。大きな音、爆発性、または液体の可能性があります
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, but where is the toilet in this wonderful establishment? You really have to go to the dump. May be loud, explosive, or liquid
INTO JAPANESE
すみませんが、この素晴らしい施設のトイレはどこにありますか?あなたは本当にゴミ捨て場に行かなければなりません。大きな音、爆発性、または液体の可能性があります
BACK INTO ENGLISH
Excuse me, but where is the toilet in this wonderful establishment? You really have to go to the dump. May be loud, explosive, or liquid
Come on, you can do better than that.