YOU SAID:

excuse me but the queen of England is watching you with supremacyAGI nanananaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

INTO JAPANESE

失礼ですがイギリス女王があなたを至高の目で見ていますAGI ななななああああああああ

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, but the Queen of England looks upon you with supreme eyes AGI nananaaaaaaaaaa

INTO JAPANESE

失礼ですが、イギリス女王があなたを至高の目で見ています AGI なななああああ

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, but the Queen of England looks upon you with the highest eyes. AGI Nananaaaaaa

INTO JAPANESE

失礼ですが、イギリス女王はあなたを最高の目で見ています。AGI ナナナアア

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, but the Queen of England has the highest regard for you. AGI nananaaaa

INTO JAPANESE

失礼ですが、イギリス女王はあなたをとても尊敬しています。AGI ななな

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, but the Queen of England has a lot of respect for you. AGI Nanana

INTO JAPANESE

失礼ですが、イギリス女王はあなたに深い敬意を抱いています。AGI ナナナ

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, but the Queen of England has a great respect for you. AGI Nanana

INTO JAPANESE

失礼ですが、イギリス女王はあなたに深い敬意を抱いています。AGI ナナナ

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, but the Queen of England has a great respect for you. AGI Nanana