YOU SAID:
Excuse a excuse me excuse
INTO JAPANESE
私は言い訳言い訳を言い訳
BACK INTO ENGLISH
I excuse excuse excuse
INTO JAPANESE
私は言い訳の言い訳言い訳します
BACK INTO ENGLISH
I will excuse excuse excuse
INTO JAPANESE
私は言い訳の言い訳を言い訳になります
BACK INTO ENGLISH
I will excuse the excuse of excuses
INTO JAPANESE
私は言い訳の言い訳を言い訳になります
BACK INTO ENGLISH
I will excuse the excuse of excuses
Come on, you can do better than that.