YOU SAID:
excited, im so excited, my life is amazing, doki doki doki
INTO JAPANESE
興奮している、とても興奮している、私の人生は素晴らしい、ドキドキドキ
BACK INTO ENGLISH
Excited, very excited, my life is wonderful, throbbing
INTO JAPANESE
わくわくして、とてもわくわくして、私の人生は素晴らしく、ドキドキします
BACK INTO ENGLISH
Excited, very exciting, my life is wonderful and thrilling
INTO JAPANESE
わくわくする、とてもわくわくする、私の人生は素晴らしくてスリリングです
BACK INTO ENGLISH
Exciting, very exciting, my life is wonderful and thrilling
INTO JAPANESE
エキサイティングでとてもエキサイティングな私の人生は素晴らしくてスリリングです
BACK INTO ENGLISH
Exciting and very exciting my life is wonderful and thrilling
INTO JAPANESE
エキサイティングでとてもエキサイティングな私の人生は素晴らしくてスリリングです
BACK INTO ENGLISH
Exciting and very exciting my life is wonderful and thrilling
You've done this before, haven't you.