YOU SAID:

except to hear your name or someones laugh that is the same but ive forgotten you just like is sould

INTO JAPANESE

あなたの名前や誰かが笑うのを除いて、それは同じですがあなたが忘れているのと同じように忘れているのです

BACK INTO ENGLISH

It's the same except for your name and someone laughing, but it's just as forgotten as you forgot

INTO JAPANESE

それはあなたの名前と誰かが笑っている以外は同じですが、それはあなたが忘れたのと同じくらい忘れられています

BACK INTO ENGLISH

It's the same except your name and someone laughing, but it's as forgotten as you forgot

INTO JAPANESE

それはあなたの名前と誰かが笑っている以外は同じですが、それはあなたが忘れたのと同じくらい忘れられています

BACK INTO ENGLISH

It's the same except your name and someone laughing, but it's as forgotten as you forgot