YOU SAID:

Excellent. Please proceed into the chamberlock after completing each test.

INTO JAPANESE

素晴らしい。各テストを完了したら、室内の鍵のかかる場所へ進んでください。

BACK INTO ENGLISH

Great. Once you've completed each test, proceed to the locked area inside the room.

INTO JAPANESE

よかった。各テストを完了したら、部屋内の施錠されたエリアに進んでください。

BACK INTO ENGLISH

Great. Once you've completed each test, proceed to the locked area in the room.

INTO JAPANESE

よかった。各テストを完了したら、部屋の鍵のかかったエリアに進んでください。

BACK INTO ENGLISH

Great. Once you've completed each test, proceed to the locked area of the room.

INTO JAPANESE

よかった。各テストを完了したら、部屋の鍵のかかったエリアに進んでください。

BACK INTO ENGLISH

Great. Once you've completed each test, proceed to the locked area of the room.