YOU SAID:

excavator sitting on a tree and knits cocoa

INTO JAPANESE

ツリーとニット ココアの上に座ってショベル

BACK INTO ENGLISH

Sitting on a tree and knit cocoa excavator

INTO JAPANESE

木の上に座って、ニット ココア ショベル

BACK INTO ENGLISH

Sitting on a tree, knitting cocoa excavator

INTO JAPANESE

ココアのショベルを編み、木の上に座ってください。

BACK INTO ENGLISH

Excavator for cocoa, sit on the tree.

INTO JAPANESE

ショベル、ココアの木の上に座る。

BACK INTO ENGLISH

Sit on the shovel, cocoa trees.

INTO JAPANESE

シャベル、ココアの木の上に座る。

BACK INTO ENGLISH

Sit on the shovel, cocoa trees.