YOU SAID:
Ewww!! Something's stuck to my leg!
INTO JAPANESE
Ewww !!何かが私の足にもこだわっています!
BACK INTO ENGLISH
EWWW! Something is stuck in my foot!
INTO JAPANESE
はえ!何かが足に詰まっている!
BACK INTO ENGLISH
Fly! something is stuck in the leg!
INTO JAPANESE
飛ぶ!何かが脚部に貼り付けられています!
BACK INTO ENGLISH
Fly! Something has been pasted in the legs!
INTO JAPANESE
飛ぶ!何かが足に貼り付けされています!
BACK INTO ENGLISH
Fly! Something pasted on the feet are!
INTO JAPANESE
飛ぶ!何か足に貼り付けです!
BACK INTO ENGLISH
Fly! Is pasted into something feet!
INTO JAPANESE
飛ぶ!何かの足に貼り付けられます!
BACK INTO ENGLISH
jump! Pasted to the feet of something!
INTO JAPANESE
ジャンプ!何かの足に貼り付け!
BACK INTO ENGLISH
Jump! Paste the foot of something!
INTO JAPANESE
ジャンプ!何かの足を貼り付けます!
BACK INTO ENGLISH
Jump! Paste the foot of something!
Well done, yes, well done!