YOU SAID:

Ew! The pulpy orange juice! Its like you're drinking toe nails.

INTO JAPANESE

ええと！濃厚なオレンジジュース！つま先の爪を飲んでいるようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Uh! Rich orange juice! It is like drinking toes' nails.

INTO JAPANESE

ええと！豊富なオレンジジュース！つま先の爪を飲むようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Uh! A rich orange juice! It is like drinking toes' nails.

INTO JAPANESE

ええと！濃厚なオレンジジュース！つま先の爪を飲むようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Uh! Rich orange juice! It is like drinking toes' nails.

INTO JAPANESE

ええと！豊富なオレンジジュース！つま先の爪を飲むようなものです。

BACK INTO ENGLISH

Uh! A rich orange juice! It is like drinking toes' nails.

INTO JAPANESE

ええと！濃厚なオレンジジュース！つま先の爪を飲むようなものです。